Neæu da mi Ieti gIava,...jer netko od vas ne 'habIa'!
E não quero levar um tiro na cabeça numa terra distante porque não falas. Compreendes? - Sim!
Leroy, pozovite, molim vas, šefa službe jer netko je razbio staklo u hodniku na prvome katu.
Pode chamar o encarregado? Quebraram uma janela no primeiro andar.
Ako je tako jednostavno, zašto ne zvati Ured jer netko jaši metlu?
Se é tão simples, é só encontrarmos alguém que voe numa vassoura.
Samo zato, jer netko utječe na to gdje ruča porota, ne znači da nas može prijeći kod presude.
Lá por ter influência sobre o local onde o júri almoça não quer dizer que afecte o veredicto.
Jer netko mora odvesti deèke na ruèak.
Preciso de alguém que leve os meninos pra almoçar.
Pola je zabrinuto za Karen, 40 % za kapetana Stottlemeyera, pet posto je olakšanje jer netko konaèno zna kroz što prolazim.
Metade de mim está preocupada com Karen... 40% preocupado com o Capitão Stottlemeyer... e 5%... aliviado de finalmente alguém entender... pelo que eu passei.
Problem je, Jime, što ljudi koji doista boluju od kakve bolesti, neæe dobiti potrebnu njegu jer netko u ovom uredu smišlja sve ove gluposti.
O problema Jim, é que as pessoas que estão realmente sofrendo De uma condição médica, não receberão o cuidado que precisam, Porque alguém no escritório inventou todas essas coisas ridículas
Jer netko, tamo negdje, treba novi auto znali to ili ne. Znaš što mislim?
Porque alguém, em algum lugar lá fora, precisa de um carro novo, mesmo sem saber, entende o que quero dizer?
Ne možemo emitirati jer netko drugi veæ emitira.
Nós não podemos transmitir porque algo já está sendo transmitido.
"Sad moram završiti jer netko piša po meni.
Agora tenho que despedir-me, porque alguém está a mixar em cima de mim.
Išli su u centar... Išli su u centar jer netko koga poznaju je nestao, i ja sam pomislila:
Eles estavam descendo porque... eles estavam descendo porque alguém que conheciam estava desaparecido.
Zato jer netko uvijek doðe, da spasi Serenu Van Der Woodsen.
Certo. Porque alguém sempre vem - salvar Serena Van Der Woodsen.
Unajmio sam vas zato jer netko laže što se dogodilo u tom požaru, moram znati istinu.
Contratei vocês, pois se alguém mente sobre o que houve no incêndio, preciso saber.
Ja bi htjela da imamo sex èešæe jer netko...
Nós devemos fazer sexo mais frequentemente, porque alguém...
Jer netko nije proèitao scenarij onoga drugoga?
Porque um de nós ainda não leu o roteiro do outro.
Jer netko æe nastradati zbog ovoga.
Por que alguém vai cair por isso.
Jer netko drugi nije potpisao budžet za prijevoz.
Porque outra pessoa não assinou o orçamento de transporte.
4+ jer netko nije odradio svoj dio istraživanja.
Tiramos B+, porque alguém não fez sua parte da pesquisa.
Doug, ovdje smo jer netko drugi prolazi kroz ono što si ti prošao, i upravo sada on se želi ubiti.
Quando Jules estava pronta para voltar a equipe, o relacionamento havia acabado. Sabia do risco para a equipe? Eu sabia do risco para a equipe, sim.
Kaže da ga ubija jer netko drugi ima nešto što on želi.
Mata ele alguém ter algo que ele quer. Sim, sim.
Dobili ste ovo jer netko provaljuje u moj tvrdi disk.
Esse e-mail foi enviado porque alguém está tentando invadir o meu disco rígido nesse exato momento.
Rekla mi je da ostavim Karen jer netko drugi zna za nas.
Ela me disse que era para terminar com Karen, mas era porque outra pessoa sabia.
Sam održavanju ključ jer netko će morati doći i počistiti nakon što raznijeti mozak.
Tenho a chave porque alguém terá que ir lá e limpar tudo depois que explodir o seu cérebro.
Jer netko bi mogao samo da doðe i da ga ukrade.
Pois alguém pode vir e levá-lo embora.
To nije u redu da sam uskracena ulazak jer netko kaznjavanje Louis.
Não é certo me rejeitarem, porque alguém está punindo o Louis.
Biggsovi se ne raðaju iz ljubavi, radimo to jer netko mora pokositi travnjak ili nabaviti novine.
Os Biggs não procriam por amor, procriamos porque precisamos de alguém para cortar da grama.
Zato jer netko vozi djecu na autu!
Quando as crianças começaram a voar dos carros.
Dovela sam nas ovamo jer... Netko je bio u nevolji, a ta osoba nije bila klijent.
E viemos aqui porque... alguém estava encrencado, e a pessoa que precisa de ajuda, não é um cliente.
Ne možemo riskirati samo jer netko ima bujnu maštu.
Não podemos arriscar por alguém que quer manter a imagem.
Samo zato jer netko ima bolest ne znaèi da nema vrijednost.
Só porque alguém está doente não significa que não tem valor. Ele deu a vida pela Agência.
Jer netko ima nešto lošiju koristiti protiv vas.
Porque alguém tem algo pior para usar contra você. Já viu isso antes?
2.0068399906158s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
E não quero levar um tiro na cabeça numa terra distante porque não falas. Compreendes? - Sim! 